Bài 30: Văn hóa đại chúng Hàn Quốc (한국의 대중문화)
Bài 30 của khóa EPS-TOPIK miễn phí tại SEIU học theo chủ đề Hiểu văn hóa Hàn Quốc. Học viên học từ vựng, luyện ngữ pháp rồi làm bài tập có chấm điểm ngay trên trang.
Ngữ pháp trong bài
- -는/(으)ㄴ 것 같다
- -기 쉽다/어렵다
Từ vựng trong bài
- 한류 — làn sóng Hàn Quốc
- 드라마 — phim truyền hình
- 공연 — buổi biểu diễn
- 경기 — trận đấu
- 관람하다 — xem, thưởng lãm
- 응원하다 — cổ vũ
- 케이팝 — K-pop
- 영화 — phim điện ảnh
- 예능 — chương trình giải trí
- 웹툰 — truyện tranh mạng
- 프로 스포츠 — thể thao chuyên nghiệp
- 야구 경기 — trận bóng chày
- 축구 경기 — trận bóng đá
- 선수 — vận động viên
- 팬 — người hâm mộ
- 응원가 — bài hát cổ vũ
- 인기가 많다 — rất nổi tiếng
- 세계적으로 — trên toàn thế giới
-는/(으)ㄴ 것 같다 — Có vẻ, tôi nghĩ là
Nêu phỏng đoán hoặc ý kiến nhẹ nhàng về hành động, trạng thái.
- 쉽게 즐길 수 있기 때문인 것 같아요. — Tôi nghĩ là vì có thể thưởng thức dễ dàng.
Danh từ hóa + 인 것 같아요, nói phỏng đoán nhẹ.
- 비가 오는 것 같아요. — Có vẻ như trời đang mưa.
Động từ hiện tại dùng -는 것 같아요.
- 이 옷이 조금 작은 것 같아요. — Áo này có vẻ hơi nhỏ.
Tính từ 작다 dùng -은 것 같아요.
- 그 사람은 벌써 간 것 같아요. — Người đó có vẻ đã đi rồi.
Việc đã xảy ra dùng -ㄴ 것 같아요.
- 내일은 더울 것 같아요. — Mai có vẻ sẽ nóng.
Phỏng đoán tương lai dùng -ㄹ 것 같아요, 덥다 thành 더울.
-기 쉽다/어렵다 — Dễ / khó làm
Danh từ hóa động từ bằng -기 rồi kết hợp với 쉽다 hoặc 어렵다.
- 이 노래는 따라 부르기 쉬워요. — Bài hát này dễ hát theo.
부르다 + -기 rồi kết hợp 쉽다.
- 한국어 발음은 배우기 어려워요. — Phát âm tiếng Hàn khó học.
배우다 + -기 어려워요.
- 이 서류는 작성하기 쉬워요. — Giấy tờ này dễ điền.
작성하다 + -기 쉬워요.
- 겨울에는 감기에 걸리기 쉬워요. — Mùa đông dễ bị cảm.
걸리다 + -기 쉬워요.
- 혼자 이사하기 어려우니까 도와주세요. — Vì chuyển nhà một mình thì khó nên hãy giúp tôi.
어렵다 bất quy tắc ㅂ thành 어려우니까.
Hội thoại thực hành
가: 한국 대중문화에 관심이 있어요?
Bạn quan tâm văn hóa đại chúng Hàn không?
나: 네, 케이팝과 드라마를 좋아해요.
Có, tôi thích K-pop và phim Hàn.
가: 왜 인기가 많은 것 같아요?
Bạn nghĩ vì sao nó nổi tiếng?
나: 쉽게 즐길 수 있기 때문인 것 같아요.
Tôi nghĩ vì mọi người dễ thưởng thức.
ㅆ căng và dài hơn ㅅ. Luyện 사–싸, 살–쌀 và chú ý ㅅ trước ㅣ gần âm [shi].
Hallyu gồm âm nhạc, phim ảnh, chương trình giải trí, webtoon và thể thao. Nội dung Hàn Quốc được phổ biến toàn cầu qua nền tảng số và cộng đồng người hâm mộ.
Câu mẫu
한국 드라마는 이해하기 쉬운 것 같아요.
Tôi nghĩ phim Hàn khá dễ hiểu.
Phát âm cần chú ý
받침 'ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ' + 'ㄴ, ㅁ'
Ghi chú văn hóa
Văn hóa Hallyu